티스토리 뷰
곰플레이어는 무료 동영상 플레이어로 유명합니다. 그리고 곰플레이어 공식홈페이지에서는 자막자료실에서 고전부터 최신까지 다양한 영화 자막을 지원하고 있습니다. 자동자막 싱크조절은 물론, 재생중인 영상에 적합한 자막을 추천합니다.
곰플레이어 다운 및 설치
아직 곰플레이어를 설치하지 않았다면 아래 링크를 통해서 곰플레이어를 먼저 설치하시기 바랍니다. 다음팟플레이어, KM Player와 함께 많은 사용자들이 동영상 재생시 가장 많이 이용하는 동영상 플레이어입니다.
곰플레이어 자막 다운로드
곰플레이어 공식 홈페이지에는 자막 자료실이 있습니다. 여기에는 고전부터 최신 영화까지 다양한 자막을 지원하고 있습니다. 무려 10여년 간의 데이터가 축적된 곰플레이어 자막 자료실이며, 자동자막 싱크조절은 물론, 재생중인 영상에 적합한 자막을 추천합니다. Mac OS는 정식버전에서 지원할 예정이니 참고하시기 바랍니다.
⭕ 영상에 자막 추가하기
자막 자료실에서 원하는 자막을 받았으면 곰플레이어에서 자막을 추가해야 합니다. 곰플레이어에서 영상을 재상한 후 아래쪽 자막 메뉴에서 탐색기를 선택한 후 파일을 저장한 폴더에서 원하는 자막을 선택하면 됩니다. 자막이 나오면 자막 싱크 및 위치, 글자 크기 등을 설정할 수 있습니다.
